Kan Yama Kan - كان يا ما كان
Kan Yama Kan - كان يا ما كان
Kan Yama Kan - كان يا ما كان
Kan Yama Kan - كان يا ما كان
Kan Yama Kan - كان يا ما كان

Author: Riham Shendy

Kan Yama Kan - كان يا ما كان

Sale priceLE 550.00
Quantity:

Eight stories in one book of popular folktales retold by Dr. Riham Shendy in Egyptian Arabic rhyme and set in different Egyptian cities such as Sohag, Fayoum, Cairo and Benha. 

اختارنا تمن قصص من فلكلور عالمية تخيلنا لو كانوا حصلوا في مصر فحكيناهم بالمصرية. بدأنا بحدوتة في النوبة و خلصنا في الإسكندرية، و في الوسط زرنا سوهاج و الفيوم و القاهرة و بنها في القليوبية، و طبعا مانسيناش سينا و الواحات البحرية.

Customer Reviews

Based on 14 reviews
79%
(11)
7%
(1)
7%
(1)
0%
(0)
7%
(1)
R
Reem mohamed
We loved it

Me and my daughter loved the book with all the amazing illustrations and the lovely translation of the stories, such a brilliant idea!

A
Amr Abdullah
من امتع القصص

اولادي بيحبوا القصص بتاعت كان يا مكان خصوصا انها بالعامية ورسومات مصرية.. بس حتى الان الجزء الثاني اجمل من الاول..
بس احنا في انتظار جزء ثالث ورابع وخامس بقا.

S
Sarah El Hawary
Disappointment

I wish I can tell as I have not received the order yet!

A
Abdelrahman roshdy
Amazing Experience

My son loved all the stories and actually I did enjoy them as well , great art and great lessons and overall great experience and will be eagerly looking forward for the future upcoming stories.

a
ashraf
Classical western stories in colloquial Egyptian arabic

An interesting book. Well illustrated. The stories are classical western stories such as little red riding hood and the giant turnip. Not giving 5 stars due to lack of Egyptian / Arab stories.